*Τι είναι ιστολόγιο ή blog;

Εν ...τάχει, είναι ένα διαδικτυακό ημερολόγιο, στο οποίο κάποιος αναρτά θέματα που ενδιαφέρουν τόσο τον ίδιο όσο και τους επισκέπτες της ηλεκτρονικής αυτής σελίδας.

Σάββατο, 19 Μαρτίου 2016

Ο Ακάθιστος Ύμνος


Ένας Θεάρεστος ύμνος!!!


Με αφορμή το μάθημα 18 της Ιστορίας, που μας μιλάει για τη σωτηρία της πόλης από την πολιορκία Περσών και Αβάρων,  στα χρόνια του αυτοκράτορα Ηράκλειου, θεώρησα σκόπιμο να γνωρίσουμε  τον ύμνο που έψαλλαν όρθιοι οι Βυζαντινοί μέσα στην Αγια - Σοφιά, για να δοξάσουν την Παναγία για το θαύμα της!  Αυτόν τον εξαίρετο ύμνο προς την Υπεραγία Θεοτόκο, θα μπορούμε αυτήν την περίοδο της Σαρακοστής του Πάσχα, να τον ακούμε σε όλους τους Ναούς μας, οπότε είναι σημαντικό να καταλαβαίνουμε και το περιεχόμενό του.

Στίχοι:
Τη Υπερμάχω Στρατηγώ, τα νικητήρια,
ως λυτρωθείσα των δεινών, ευχαριστήρια, 
αναγράφω Σοι η Πόλις Σου, Θεοτόκε.
Αλλ' ως έχουσα το κράτος απροσμάχητον,
εκ παντοίων με κινδύνων ελευθέρωσον,
ίνα κράζω Σοι:
Χαίρε, Νύμφη ανύμφευτε.

Μετάφραση:
Σε σένα, Θεοτόκε, την Υπέρμαχο Στρατηγό
εγώ η Πόλη Σου αποδίδω με ευγνωμοσύνη
την ένδοξη νίκη, επειδή λυτρώθηκα απο τις
φοβερές συμφορές. 
Αλλά Συ, επειδή Έχεις ακατανίκητη δύναμη, 
ελευθέρωσέ με από κάθε είδος κινδύνου, 
για να Σου φωνάζω δυνατά:
Χαίρε, Νύμφη ανύμφευτε.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου